ベトナムでバイリンガル子育てしてます！

4月11日。

今日は上の娘の、日本日本人補習校、初授業の日でした。ということで、バイクで30分の日本人学校まで、迎えに往復して来ました。

昼に迎えに行って、玄関前で子供を待っていたら、いろいろ面白い発見を・・・。

まず英語で会話している子供たちは、インターナショナルスクールに通っているのでしょう。日英バイリンガル、結構なことです。が、両親は日本人であると思われるのに、会話の主言語が英語になっているというのも、どうなんでしょうね・・・。

ベトナム語で会話する奥様連も、ちらほら。我が家と同じく、国際結婚家庭なのでしょう。聞いていると、子供と外国語である日本語で話すママさん、母国語であるベトナム語で話すママさん。それぞれの家庭の言語使用状況がわかります。

ちなみに我が家は父母それぞれが、母国語のみで話すようにしています。バイリンガル子育ての基本ということで。

ところで。宿題が一杯出るから、これから毎晩子供の勉強を見てやらねばならなければなりません。国語はともかく、バリバリ文系人間だった自分に、算数が教えられるか・・・。大いに心配です（爆）。



クリックしてたもれ・・・

関連記事

1. 日本人補習校・終業式
2. 日本人学校・日本人補習校、合同運動会
3. 日本人補習校・父母面談
4. カタカナ・・・
5. 新型インフルエンザ？
6. 日本人補習校・二学期開始
7. 日本人補習校・終業日
8. 日本人補習校・漢字学習開始
9. 日本人補習校・授業参観
10. 日本人補習校・入学式
11. ホーチミン市日本人補習校・入学試験（？）面接